欧洲王室(国王)们的名字结构究竟是怎么回事? - 知乎

adminadmin nba直播 2024-03-28 58 0
欧洲王室(国王)们的名字结构究竟是怎么回事? - 知乎

  德国王室这些名字到底是咋回事啊?

  比如说德二的威廉一世,叫威廉 弗里德里希 路德维希,可是他不是霍亨索伦家族的吗?为啥结尾没有带上霍亨索伦这个姓氏啊?后面的腓特烈三世也没有带上家族姓氏,但是到后来的威廉二世,叫弗里德里希 威廉 维克多 阿尔伯特 冯 霍亨索伦,怎么他就带上家族姓氏了啊?

  还有就是,国外是名在前,为啥威廉二世被叫做威廉而不是弗里德里希啊? 威廉二世的名字里,弗里德里希在威廉前面啊?

  还有就是,我翻历代国王表的时候,还有叫 腓特烈·威廉X世的,为啥他们不是威廉/腓特烈x世啊?

  还有一个问题,他们名字这么多,是有什么说法吗?

  姓氏这个和欧洲有些贵族世家长时间没有固定姓氏有关系,所以有时不会提到姓氏。

  名字叫某世这个和个人或者父母的选择有关系,比如乔治六世名字乔治前有阿尔伯特,因为维多利亚女王说过,她的子孙不能叫阿尔伯特某世,所以乔治六世给世人的称呼是乔治六世。

  题主大概是从百度得到的那三位国王-皇帝的全名,百度的说法我不好揣测来源,只谈谈我的认识,当做一个笔记。

  首先,古代到近代的欧洲独立君主,比如皇帝,国王和大公之类,只会选择一个名字作为自己登位之后的“王名”[1],但是他们一般都有很多名字,这跟他们以前叫什么没关,跟全名也不一定有关。比如英国女王维多利亚的长子,根据有记载的他继位之前的昵称伯蒂/伯尼可以推测他在这个时候的常用名是阿尔伯特,也就是他父亲阿尔伯特亲王的名字,虽然维多利亚一直认为自己丈夫是被儿子气死的,但是估计不怎么反感儿子使用这个名字登位,但这个名字的问题是太德国化,作为英王不合适,简单说就是不够亲民,所以他选择了爱德华这个名字,被称作爱德华七世,意思是英格兰第七位叫爱德华的国王。之前查理三世继位前,其实就有很多人猜测这位查尔斯王储会选择什么名字。英国国王那些几世和前面的名字到底是怎么回事?

  所以他们叫腓特烈·威廉就叫腓特烈·威廉,这是一个完整的名,叫路易·菲利普就叫路易·菲利普,叫胡安·卡洛斯就叫胡安·卡洛斯。

  另外不要简单拿中国的称谓习惯去套西方的名字,今天一个普通美国人都有名+中间名+姓的配置呢,比如富兰克林·德拉诺·罗斯福,乔治·卡特莱特·马歇尔,贵族和君主的名和姓都更加复杂也会更长,其实中国古代也有姓氏之分,字和称号等设置;写在前面的一个名字本身是完整的一个名字,不需要调整排序。

  另外,欧洲人起名不喜欢花样,可以看到君主和贵族的名字多是重的,因为这些名字都是按照圣人名册起的,比如圣路易和圣乔治,之后就按照他们这些教会圣人的名字起名,拿破仑·波拿巴15岁第一次到达巴黎时,教士惊讶于这个名字太奇特以至于名册上根本找不到。

  至于君主和贵族的姓,这个问题过于复杂,毕竟有“王室无姓”这种说法,主要指的是君主的姓与普通人不一样,在不同时期这些家族还会使用不一样的姓,有些性质上本来不太属于姓的称呼被误当做姓,后来都按照姓处理了的也有,而且在王朝统治的末期,需要面临给自己上户口而且不能特事特办的难题的君主跟前任们也不一样,最后,百科的说法不能作为基准。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表xx立场。
本文系作者授权xx发表,未经许可,不得转载。

喜欢0发布评论

评论列表

发表评论

  • 昵称(必填)
  • 邮箱
  • 网址